Bump typescript from 5.4.2 to 5.9.3 and update docs/advanced-usage.md (#1094)

* Bump typescript from 5.4.2 to 5.8.3

Bumps [typescript](https://github.com/microsoft/TypeScript) from 5.4.2 to 5.8.3.
- [Release notes](https://github.com/microsoft/TypeScript/releases)
- [Changelog](https://github.com/microsoft/TypeScript/blob/main/azure-pipelines.release-publish.yml)
- [Commits](https://github.com/microsoft/TypeScript/compare/v5.4.2...v5.8.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: typescript
  dependency-version: 5.8.3
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* Update header text from 'Linux' to 'Ubuntu'

* update target to ES2022

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: priya-kinthali <priya-kinthali@github.com>

package-lock.json

@@ -34,7 +34,7 @@
         "jest-circus": "^29.7.0",
         "prettier": "^3.5.3",
         "ts-jest": "^29.3.2",
-        "typescript": "^5.4.2"
+        "typescript": "^5.9.3"
       },
       "engines": {
         "node": ">=24.0.0"
@@ -5446,10 +5446,11 @@
       }
     },
     "node_modules/typescript": {
-      "version": "5.4.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/typescript/-/typescript-5.4.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-+2/g0Fds1ERlP6JsakQQDXjZdZMM+rqpamFZJEKh4kwTIn3iDkgKtby0CeNd5ATNZ4Ry1ax15TMx0W2V+miizQ==",
+      "version": "5.9.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/typescript/-/typescript-5.9.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-jl1vZzPDinLr9eUt3J/t7V6FgNEw9QjvBPdysz9KfQDD41fQrC2Y4vKQdiaUpFT4bXlb1RHhLpp8wtm6M5TgSw==",
       "dev": true,
+      "license": "Apache-2.0",
       "bin": {
         "tsc": "bin/tsc",
         "tsserver": "bin/tsserver"